public/gpu-screen-recorder-ui
1
0
Fork 0
mirror of https://repo.dec05eba.com/gpu-screen-recorder-ui synced 2026-05-07 15:19:56 +09:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add vulkan video encoding option, improve translation strings

Browse Source
This commit is contained in:
dec05eba
2026-04-18 20:45:45 +02:00
parent 0c6d887def
commit 532c50ce6d
15 changed files with 184 additions and 50 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
translations/hu.txt
View File

@@ -377,11 +377,16 @@ Record in low-power mode=Felvétel energiatakarékos módban
Record cursor=Egérmutató felvétele
Do not force the GPU to go into high performance mode when recording.\nMay affect recording performance, especially when playing a video at the same time.\nIf enabled then it's recommended to use sync to content frame rate mode to reduce power usage when idle.=Ne kényszerítse a GPU-t nagy teljesítményű módba felvétel közben.\nEz befolyásolhatja a felvétel teljesítményét, különösen videólejátszás közben.\nHa engedélyezve van, ajánlott a tartalomhoz igazított képkockasebesség mód használata az energiafogyasztás csökkentésére üresjáratban.
Use vulkan video encoding instead of VAAPI/NVENC.\nEnabling this may result in better game performance while recording, especially on NVIDIA.\nNote that this option is experimental. There may be GPU driver issues that causes issues when this is enabled.=Vulkan videokódolás használata VAAPI/NVENC helyett.\nEnnek engedélyezése jobb játékteljesítményt eredményezhet felvétel közben, különösen NVIDIA-n.\nVegye figyelembe, hogy ez a beállítás kísérleti jellegű. Engedélyezése esetén előfordulhatnak GPU-illesztőprogram problémák.
Enable vulkan video encoding (experimental)=Vulkan videókódolás engedélyezése (kísérleti)
Show %s notifications=%s értesítések megjelenítése
Show %s status with scroll lock LED=%s állapot jelzése Scroll Lock LED-del
Show replay notifications=Visszajátszási értesítések megjelenítése
Show recording notifications=Felvételi értesítések megjelenítése
Show streaming notifications=Streamelési értesítések megjelenítése
Show replay status with scroll lock LED=Visszajátszás állapotának megjelenítése a Scroll Lock LED-del
Show recording status with scroll lock LED=Felvétel állapotának megjelenítése a Scroll Lock LED-del
Show streaming status with scroll lock LED=Streamelés állapotának megjelenítése a Scroll Lock LED-del
Recording indicator=Felvétel-jelző
recording=felvétel
Simple=Egyszerű
Audio track #%d=Hangsáv #%d
@@ -392,7 +397,6 @@ Estimated video file size per minute (excluding audio): %.2fMB=Várható videóf
# Replay settings
Directory to save replays:=Visszajátszások mentési mappája:
Replay indicator=Visszajátszás-jelző
replay=visszajátszás
Turn on replay when starting a game=Kapcsolja be az újrajátszást játék indításakor
Autostart=Automatikus indítás
in RAM=RAM-ban
@@ -418,4 +422,3 @@ Stream URL:=Közvetítési URL:
Stream key:=Közvetítési kulcs:
Streaming info=Közvetítési információk
Streaming indicator=Közvetítés-jelző
streaming=közvetítés