Rephrase text

This commit is contained in:
dec05eba
2026-03-15 02:25:12 +01:00
parent 83aa20a9e4
commit 6127995b36
6 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@@ -266,7 +266,7 @@ Record cursor=Записывать курсор
Directory to save screenshots:=Каталог для сохранения снимков:
Image format:=Формат изображения:
Save screenshot in a folder based on the focused applications name=Сохранять снимок в папку по имени активного приложения
Save screenshot in a folder based on the games name=Сохраните скриншот в папку, названную в честь игры
Save screenshot to clipboard=Сохранять снимок в буфер обмена
Save screenshot to clipboard (Not supported properly by Wayland)=Сохранять снимок в буфер обмена (в Wayland поддерживается некорректно)
@@ -317,7 +317,7 @@ Input device: =Входное устройство:
Application: =Приложение:
Custom...=Другое...
Save video in a folder based on the focused applications name%s=Сохранять видео в папку по имени активного приложения%s
Save video in a folder based on the games name%s=Сохраните видео в папку, названную в честь игры%s
(X11 applications only)= (только X11-приложения)
Add audio track=Добавить аудиодорожку